Useful English Lists


  eigo   >>  単語・言葉リスト   >>  魅力的な人に出会ったら使いたい25の言葉


        posted by husky, Eigo List, July 15, 2012


I never did think of myself as handsome, terribly attractive yes, but not handsome.

- Liam Neeson
「自分をハンサムだと思ったことは一度もない。いや、すごい魅力的とは思うけどね、ハンサムじゃない。」  - リーアム・ニーソン(俳優)

The ugly is very appealing to man. It's instinct. One shrinks from the ugly, yet wants to look at it. There's a devilish fascination in it. We extract pleasure from horror.

- Sonya Levien
「人は醜いものに惹かれる。本能的に。醜くて怯えも、見たいと思う。そこには悪魔のような魅惑がある。人は恐怖から喜びを引き出すのだ。」  - ソニア・レヴィーン(脚本家)

I have good looking kids. Thank goodness my wife cheats on me.

- Rodney Dangerfield
「私の子供はイケメンだ。妻が浮気してくれたからね。」  - ロドニー・デンジャーフィールド(コメディアン)

Teen love is like a llama. Awkward, adorable, and somehow perfect.

- Unknown

LADIES: It's not the clothes that make you look beautiful. It's YOU that make the clothes look beautiful.

- Unknown

I wasn't really the most charming person, socially - it took me a long time to develop my people skills, but the one place I was always comfortable was onstage, acting or singing.

- Zooey Deschanel
「私はあんまり人付き合いが上手いタイプじゃなかったの。人との付き合い方を身に着けるまでには時間がかかったし。でもステージの上で演じたり歌ったりするのはいつでも心地よかった。」  - ゾーイ・デシャネル(女優・歌手)

Admit it, when your crush does something incredibly stupid, it still looks so cute to you.

- Unknown

A thousand composers couldn't create a soundtrack as lovely as your voice.

- Unknown

Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.

- Bruce Lee
「愛とは友情に火がついたようなもの。燃え始めの炎はとても素敵で、大体熱くて激しいが、まだ揺らめく炎なだけだ。愛する時間が長くなると人の心も成長し、その愛は炭のように深く燃えて消すことができなくなる。」  - ブルース・リー(武道家・俳優)

Solitude is painful when one is young, but delightful when one is more mature.

- Albert Einstein
「孤独は若い時には堪えるけど、大人になると快適になるものだ。」  - アルベルト・アインシュタイン(理論物理学者)

It is not possible for a man to be elegant without a touch of femininity.

- Vivienne Westwood
「女性っぽさを多少加えることなくして、男性はは優雅(エレガント)になれない。」  - ヴィヴィアン・ウエストウッド(ファッションデザイナー)

Impressive. Most impressive. Obi-Wan has taught you well. You have controlled your fear. Now, release your anger. Only your hatred can destroy me.

- Darth Vader
「素晴らしい、実に素晴らしい。オビ=ワンからよく教わっているようだ。恐怖をコントロールしている。次は怒りを解き放て。私を倒せるのはお前の憎悪だけだ。」  - ダース・ベイダー(スター・ウォーズに出てくるキャラクター)

You can't expect to find this amazing person if you're not growing and becoming a better person yourself...the harvest depends on the seed.

- Unknown

Life is not measured by the breaths you take, but by its breathtaking moments.

- Michael Vance

I used to look at these pictures of trumpeters pointing their instrument to the ceiling. Stunning pictures, but if you play the trumpet and point it upwards, all the spit comes back into your mouth!

- Humphrey Lyttelton
「トランペットを天井に向けてる演奏者の写真。見事な写真なんだけど、演奏するときにトランペットを上に向けると唾が全部口に戻ってきちゃうんだよね。」  - ハンフリー・リトルトン(ジャズミュージシャン)

Having a child changes everything in a most positive way, and I am extremely lucky to have a great wife who is also an incredible mom.

- Ben Stiller
「子供ができると全てが変わる、良い方向にね。それに僕はありえないほど素敵な母親でもある素晴らしい妻を持てて究極にラッキーだよ。」  - ベン・スティラー(俳優)

Meryl Streep does things I would never have thought possible... Her presence on screen is outstanding.

- Leonardo DiCaprio
「メリル・ストリープは可能だとは思いもしなかったことをやって見せる。スクリーンの彼女の存在感はずば抜けている。」  - レオナルド・ディカプリオ(俳優)

I wish my friends thought I was as awesome as my dog thinks I am.

- Unknown

A whole new world. A dazzling place I never knew

- Aladdin
「全く新しい世界。今まで知らなかった素晴らしい場所」  - アラジン(A Whole New World)

A girl shuld be two things classy and fabulous.

- Coco Chanel
「女の子は上品でとびきり素敵の二つであるべき。」  - ココ・シャネル(ファッション・デザイナー)

My mom thinks WTF means wow that's fantastic...Today I texted her: Mom I got an A on my English test...my Mom said: WTF see you at dinner.

- Unknown
「うちのお母さんは"WTF"のことを「おー、それはお見事(wow that's fantastic)」の略だと思ってる。さっき「英語のテストで"A"とったよ」ってメールしたら、「WTF それじゃ夕飯でね」って返ってきた。」(本当はWTF="what the fuck")

I don't want to make money, I just want to be wonderful.

- Marilyn Monroe
「お金が欲しいんじゃないの。ただ素敵になりたいだけ。」  - マリリン・モンロー(女優)

We all had a crush, who we thought was absolutely gorgeous at the time, but afterwards...we were all like, 'Ewww, how did I like him?'

- Unknown

I may not have the cutest eyes, prettiest smile, gorgeous face or perfect body, but I do have a caring heart.

- Unknown

Guys who say they like girls who don't wear makeup really mean they like girls that look really hot without the help of makeup.

- Unknown


Copyright 2012 Eigo List. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. Report violations here.